enquêtée (5 dans 2 journaux) : Un environnement plus instable 26% des jeunes des Missions locales sont en souffrance psychique, 7% ont un état dépressif avéré, 16% de la population enquêtée a déjà tenté de se suicider, et ce taux monte à plus de 24% parmi les sans diplôme, selon l'étude.— (L'insertion, source d'angoisse chez les jeunes, L'Express.fr, 2 août 2010) (L'Express.fr, LePoint.fr)
bidbook (3 dans 2 journaux) : Au gouvernement, on rappelle que le Conseil de ministres a approuvé le 29 avril dernier les "Government Guarantees and Declaration" du "bidbook", dans le cadre de la candidature belgo-néerlandaise pour l'accueil de la Coupe de monde de football 2018-2022.— (Polémique autour des conditions offertes à la FIFA en vue du Mondial 2018, 7 sur 7, 2 août 2010) (7 sur 7, DH.be)
algré (2) : Objectif "podium" algré les Jamaïquains et le phénomène Bolt, et les Américains, les tricolores peuvent poursuivre la tradition française du relais 4x100 m aussi bien chez les messieurs, avec Lemaitre et Mbandjock, que chez les dames, avec Soumaré et Mang, tous médaillés en individuels à Barcelone sur 100 et 200 m.— (Les athlètes français peuvent-ils monter d'un cran ?, LePoint.fr, 2 août 2010)
jeffersonnienne (2) : Comme l'a souligné lundi le démocrate John Kerry, président de la commission des affaires étrangères du Sénat, l'Administration Obama a renoncé à toute idée d'implantation d'une «démocratie jeffersonnienne» en Afghanistan, grand rêve néoconservateur qui avait été adoubé par la communauté internationale, lors de la conférence de Bonn (décembre 2001), consacrée à la «reconstruction» du pays.— (Obama révise sa stratégie en Afghanistan, Figaro.fr, 2 août 2010)
malveillamment (2) : Pis, avec ses semblables, elle a été malveillamment affichée à l’un des panneaux en liège du couloir.— ([GLANDER AU TRAVAIL 1/5 Encyclopédie de la glande tranquille], nouvelObs.fr, 2 août 2010)
matable (2) : Porno intelligent Vous vous êtes lassé depuis déjà longtemps du désormais démodé SFW Porn (pour Safe for Work Porn - comprendre "porno matable au boulot"), le fameux site de porno-soft aux couleurs chatoyantes que même votre maman pourrait visiter tant ses inimitables scènes d'orgies retouchées sur Paint sont neutres.— ([GLANDER AU TRAVAIL 1/5 Encyclopédie de la glande tranquille], nouvelObs.fr, 2 août 2010)
paer (2) : Même chez les jeunes particulièrement stressés par leurs études, les accros au web étaient toujours une fois et demi plus nombreux à se sentir déprimés paer rapport à ceux qui contrôlent leur usage d’internet.— (Les ados accros au net plus susceptibles d’avoir le blues, lesoir.be, 2 août 2010)
pyélouretèrale (2) : Nous avons des collaborations en cours pour identifier des mutations dans le gène TSHZ3 chez l'homme qui seraient associées à des obstructions de la jonction pyélouretèrale.— (Un seul gène fait défaut et c'est l'asphyxie, Futura-Sciences, 2 août 2010)
tweetclash (2) : A vous les Hashtag, DM, twitpic et autres tweetclash.— ([GLANDER AU TRAVAIL 1/5 Encyclopédie de la glande tranquille], nouvelObs.fr, 2 août 2010)
twitpic (2) : A vous les Hashtag, DM, twitpic et autres tweetclash.— ([GLANDER AU TRAVAIL 1/5 Encyclopédie de la glande tranquille], nouvelObs.fr, 2 août 2010)
électronik (2) : Autre problème, la nouvelle scène du Piknik électronik et ses rythmes bien forts ont tendance à «contaminer» le son des autres spectacles alentour.— (Un festival Osheaga réussi, Le Devoir.com, 2 août 2010)
hyperentraînés (2) : Composée de soldats d'élite hyperentraînés - commandos de marine et éléments des sections Delta de l'armée de terre -, cette unité des forces spéciales a pour seule mission de capturer ou de tuer des responsables, ciblés à l'avance, d'al-Qaida ou de la nébuleuse talibane.— (Obama révise sa stratégie en Afghanistan, Figaro.fr, 2 août 2010)
neutralinos (2) : Si la matière noire est bel et bien largement composée de neutralinos, ces derniers doivent être très massifs, probablement des centaines ou des milliers de fois plus qu'un proton pour rendre compte des observations au niveau des galaxies et des amas de galaxies.— (De la matière noire dans le Soleil ?, Futura-Sciences, 2 août 2010)
addons (4) : Parmi ces addons, l'un d'entre eux devrait attirer votre attention.— ([GLANDER AU TRAVAIL 1/5 Encyclopédie de la glande tranquille], nouvelObs.fr, 2 août 2010)
baryons (10) : On pourrait donc tester cette théorie dans un avenir proche, peut-être aussi en créant en laboratoire, au LHC, ces hypothétiques baryons noirs.— (De la matière noire dans le Soleil ?, Futura-Sciences, 2 août 2010)
antifranchissement : D'ici à 2012, il est aussi prévu d'installer 100 radars antifranchissement, des équipements nouveaux spécialement conçus pour les passages à niveau et destinés à sanctionner le conducteur ne respectant pas les feux clignotants.— (Le super-radar arrive en Europe, Figaro.fr, 2 août 2010)
automomification : ils font inopinément surgir dans le Japon du XXIe siècle une vieille pratique d'automomification des adeptes de la "voie de l'ascèse" (shugendo) issue du courant du bouddhisme ésotérique.— (Le Japonais qui s'était momifié de son vivant, LeMonde.fr, 2 août 2010)
benzema : Pas d'évocation de l'affaire Zahia A aucun moment de l'interview, benzema, 22 ans, ne mentionne sa récente mise en examen à Paris, comme son compatriote du Bayern Munich, Franck Ribéry, dans une affaire de proxénétisme.— (Benzema convaincu que 2010 sera «son année» au Real Madrid, LeParisien.fr, 2 août 2010)
brossardoise : Agence QMI Adacel, une entreprise brossardoise reconnue comme un chef de file dans les secteurs des technologies de simulations civile et militaire, voit d'un bon œil l'achat de 65 avions de chasse furtifs F-35 confirmé par le gouvernement canadien, le 16 juillet dernier.— (Les F-35, une excellente nouvelle pour Adacel, Canoë, 2 août 2010)
chippé : Inversement, le Bloc s'est fait chippé l'idée de reconnaissance de la nation, votant pour cette insanité (une nation dans un Canada uni).— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
creuuuuvé : De toute façon vous êtes "creuuuuvé", et surtout, occupé.— ([TEST Quel glandeur êtes-vous ?], nouvelObs.fr, 2 août 2010)
djiboutienne : La banque française Crédit Agricole va céder sa filiale djiboutienne Banque Indosuez Mer Rouge (BIMR) au groupe Bank of Africa, selon un communiqué publié lundi, l'actif étant valorisé autour de 30 millions d'euros, d'après une source proche du dossier.— (Crédit Agricole cède sa filiale djiboutienne à Bank of Africa, LePoint.fr, 2 août 2010)
dollarcontre : vers un retour à la normale Réagir La monnaie unique est repassée au dessus du seuil de 1,27 dollarcontre euro, après une forte baisse ces dernières semaines.— (L'euro au plus haut depuis trois mois, Figaro.fr, 2 août 2010)
dst : Moi je vous dst, il n'y a rien à attendre d'une élection fédérale en ce moment.— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
décaré : "Des fluctuations excessives ou des mouvements désordonnés ne sont pas souhaitables pour la stabilité des économies et des marchés financiers", a décaré M.— (L'euro regagne du terrain face au dollar, LePoint.fr, 2 août 2010)
essoufflemment : Les ventes de voitures neuves en France ont baissé de 12,9 % en juillet sur un an, en raison de la poursuite de l'essoufflemment de l'effet "prime à la casse", a annoncé lundi 2 août le comité des constructeurs français d'automobiles (CCFA).— (Forte baisse des ventes de voitures en France pour juillet, LeMonde.fr, 2 août 2010)
folkloirique : Bâtir un pays qui peut montrer l'exemple au reste du monde est sclérosé par des empêcheurs de tourner en rond prenant leur racine dans la bataille des plaines d'Abraham en 1759 alors que celle de Ste-Foy par après fut victorieuse est folkloirique.— (Conseil de la fédération - Des dossiers chers au Québec seront à l'ordre du jour, Le Devoir.com, 2 août 2010)
françisation : Et là, le NPD a fait voté une proposition comme quoi le Québec a le droit d'exiger la françisation des immigrants, et les députés du Bloc ne se sont pas assis sur leurs mains, mais en ont plutôt lever une pour appuyer cette insanité pire que la première.— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
gabapentine : elle est aussi efficace que le médicament habituellement donné dans les cas de forte douleur (la gabapentine) et il suffit d'administrer un centième de la dose habituelle.— (Une nouvelle molécule antidouleur venue de la mer, Futura-Sciences, 2 août 2010)
grangeon : dr jm grangeon Je pense que nous sommes loin d’une économie en perdition Le socialisme est le seul système capable de transformer l'abondance en pénurie.— (Cuba s'enfonce dans une grave crise économique, Le Devoir.com, 2 août 2010)
haudenosaunee : J'écoutais il y a quelques jours un reportage sur une équipe de crosse de la Confédération iroquoise, les Nationals, inscrite à un championnat mondial en Angleterre, qui s'est vu empêchée de traverser l'Atlantique depuis New York parce que tous les membres de l'équipe voyageaient avec des passeports haudenosaunee délivrés par leurs propres autorités.— (Voyage en terra incognita - Notre représentation dans les institutions politiques, ou l'espoir Morales, Le Devoir.com, 2 août 2010)
ignigène : … - Mont-Saint-Michel et sa baie - Palais et parc de Versailles - Sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère - Abbaye cistercienne de Fontenay - Arles, monuments romains et romans - Cathédrale d'Amiens - Palais et parc de Fontainebleau - Théâtre antique et ses abords et "Arc de Triomphe" d'Orange - De la grande saline de Salins-les-Bains à la saline royale d'Arc-et-Senans, la production du sel ignigène - Abbatiale de Saint-Savin sur Gartempe - Golfe de Porto.— (Les sites français inscrits au patrimoine de l'Unesco, nouvelObs.fr, 2 août 2010)
instrumentarium : Mais le génie de Savall ne tient pas à la variété de son instrumentarium mais bien à sa concentration musicale et intellectuelle, à sa noblesse de ton et de son, qui ont été si souvent, et à juste titre, relevées.— (A Fontfroide, toute la noblesse de Jordi Savall, LeMonde.fr, 2 août 2010)
libreta : La dernière zafra (récolte de canne à sucre) atteint à peine le million de tonnes, pas assez pour assurer les deux kilos par tête et par mois prévus sur la libreta (carte de rationnement) et combler les besoins du tourisme.— (Cuba s'enfonce dans une grave crise économique, Le Devoir.com, 2 août 2010)
logbook : La missive, datée du 26 mai 2010, soit un mois avant l'accident qui a coûté la vie à sept personnes, invitait les pilotes à ne «jamais inscrire de SNAGS [problèmes] dans le logbook [registre] de l'avion avant d'avoir parlé à la maintenance.— (La demande d'injonction d'Aéropro rejetée, cyberpresse.ca, 2 août 2010)
loofa : Il commence son massage en utilisant une éponge de loofa pour gratter les peaux mortes avant de frotter du jus de pomme et de citron sur les pieds du client et d'appliquer de fortes pressions sur les talons et les orteils.— (Les tensions s'évaporent dans les vieux bains de Gaza, LePoint.fr, 2 août 2010)
meteoinfo : Le district fédéral central et celui de la Volga, les deux parties du pays les plus touchées par les incendies, devraient ainsi connaître des températures comprises entre 35 et 42°C jusqu'à la fin de la semaine, selon le bulletin de lundi du Centre météorologique russe (meteoinfo.— (Russie: les forêts russes brûlent, le bilan s'alourdit mais les autorités optimistes, LePoint.fr, 2 août 2010)
neufrançienne : Louis Cousineau D'après vous, l'infériorité économique des québécois s'estompe sans l'indépendance politique, donc, ni la Conquête, ni l'imposition de la « Confédération » ne seraient les causes de l'infériorité économique, mais bien un effet de l'infériorité économique de la partie du peuple de France vivant en Nouvelle-France et du peuple du Québec d'ascendance neufrançienne.— (L'approche autonomiste - Quand on se fonde sur une erreur historique, Le Devoir.com, 2 août 2010)
nyujo : Au fil d'une ascèse - "entrer dans l'immobilité" (nyujo) - consistant à s'asseoir, jambes croisées, en retenant son souffle et les battements de son coeur, le croyant est supposé sanctifier son corps.— (Le Japonais qui s'était momifié de son vivant, LeMonde.fr, 2 août 2010)
ohfffh : "ohfffh" Le conseil de votre psy.— ([TEST Quel glandeur êtes-vous ?], nouvelObs.fr, 2 août 2010)
piknic : Je trouve désolant que l'on parle ici d'une «contamination» de la scène piknic alors que de très beaux moments s'y sont déroulés avec Roska, Mary-Ann Hobbes et surtout Major Lazer, hier, oui, avec le passage piéton saturé, mais avec ô combien plus d'ambiance que nul part ailleurs sur le site.— (Osheaga: soleil, énergie et décibels, Le Devoir.com, 2 août 2010)
pouriez : Si vous êtes de nature optimiste, et je dirais réaliste, vous pouriez écrire que le Président Obama a entrepris et réalisé les réformes les plus difficiles et les plus courageuses de l'histoire récente des États-Unis.— (Libre opinion - La nouvelle définition des élites, Le Devoir.com, 2 août 2010)
premièr : C'est en Suisse que cette machine à faire pleuvoir des amendes va être installée pour la premièr e fois.— (Le super-radar arrive en Europe, Figaro.fr, 2 août 2010)
propère : Enfin, on nous rappelle que le Canada vit une période économique plus solide et plus propère que la plupart de ses partenaires du G-20.— (Libre opinion - La nouvelle définition des élites, Le Devoir.com, 2 août 2010)
protégaient : » Le vrai secret En lisant les soi-disant révélations de WikiLeaks, ces soldats qui «protégaient» la souveraineté de l'Irlande du Nord me sont revenus à l'esprit.— (Par désespoir, Le Devoir.com, 2 août 2010)
qqun : Vous, qui parlez comme qqun qui aurait tout lu et tout compris sur le principe d'incarnation terrestre, que faites-vous des âmes qui, par amour inconditionnel pour leurs frères humains et dans un but d'évolution collective, ont justement décider DE LEUR PLEIN GRÉ de venir vivre un cancer dans le but de faire évoluer les autres.— (Médicaments - Cocktails risqués pour cancéreux âgés, Le Devoir.com, 2 août 2010)
ravélien : Olivia Hughes au violon, Ingrid Schoenlaub au violoncelle et le pianiste Laurent Wagschal y ont donné une version magistrale du fameux Trio ravélien, ardente, sensible, raffinée - un moment de grâce qui a gardé grands ouverts les yeux de la petite Sarina, trois ans et demi, que son directeur musical de papa avait couchée sur une couverture au pied des marches de l'autel.— (Les soirées étonnantes de Chaillol, LeMonde.fr, 2 août 2010)
reccherche : Et cette attitude me paraît plus propice à la reccherche de solutions aux problèmes du moment, que je ne nie pas, et aussi à ceux de l'avenir.— (Libre opinion - La nouvelle définition des élites, Le Devoir.com, 2 août 2010)
rickshaw : Les rickshaw-walas dorment à l'étroit, pliés en quatre, sur le siège de leur rickshaw.— (Bulletin météo, Le Devoir.com, 2 août 2010)
règnant : Sarkozy dans les pas de l'UMP la plus à droite "Que le chaos règnant dans certains quartiers nécessite une réponse ferme, chacun le souhaite", commente Dominique Quinio dans La Croix, "mais doit-on sans cesse en rajouter dans les propos belliqueux (.— (La presse dénonce la "surenchère" de Sarkozy, nouvelObs.fr, 2 août 2010)
scappé : Mais à mon avis, la meilleure chose qu'il pourrait lui arriver c'est d'être "scappé".— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
shugendo : ils font inopinément surgir dans le Japon du XXIe siècle une vieille pratique d'automomification des adeptes de la "voie de l'ascèse" (shugendo) issue du courant du bouddhisme ésotérique.— (Le Japonais qui s'était momifié de son vivant, LeMonde.fr, 2 août 2010)
totoale : « Je crois que quand on gère une province comme celle de l’Equateur, réputée pauvre, et aussi si on est originaire de l’Equateur, la meilleure réaction à faire, c’est de pactiser avec le sort de cette population de l’Equateur où on trouve des richesses naturelles assez énormes, mais avec une population qui croupit dans la misère la plus totoale, » a-t-il déclaré.— (J.C Baende: « Le bois de l’Equateur doit aider la population de l’Equateur à se développer un jour », Radio Okapi, 2 août 2010)
télésanté : Le conglomérat américain General Electric et le numéro un mondial des microprocesseurs Intel ont annoncé lundi le lancement d'une nouvelle co-entreprise à 50/50 centrée sur la "télésanté" et les soins médicaux à domicile.— (Co-entreprise Intel/GE dans le secteur de la santé, LePoint.fr, 2 août 2010)
bocagers : Non seulement par la beauté des paysages bocagers de la vallée du Champsaur, site montagneux unique en Europe, mais par l'audace tranquille de son directeur artistique, le pianiste Michaël Dian, 39 ans, qui a su transformer ce lieu de villégiature pour copains du Conservatoire de Paris en véritable laboratoire de la pensée.— (Les soirées étonnantes de Chaillol, LeMonde.fr, 2 août 2010)
conotoxines : Les scientifiques, eux, sont intéressés par le venin, contenu dans la sorte de dent qui sert de harpon à l'animal pour chasser ses proies, et composé de conotoxines.— (Une nouvelle molécule antidouleur venue de la mer, Futura-Sciences, 2 août 2010)
cubistes : une sorte de manifeste du Gute Form design sur roues qui, par la rationalité de ses formes cubistes, se distinguait nettement de la production navrante de Detroit ou des caisses à savon blafardes que les Japonais fabriquaient à l'époque.— (La Jetta 201 : la nouvelle voiture du peuple, Le Devoir.com, 2 août 2010)
disqualifiantes : Les formules sur douze mois sont cependant peu mises en valeur dans les offres promotionnelles, et les conditions proposées sont parfois "disqualifiantes" pour les abonnements sur douze mois.— (Télécoms : les pratiques des opérateurs en question, LeMonde.fr, 2 août 2010)
farsiwans : Du point de vue des talibans, l'oppression subie par les tribus pashtouns, tajiks et farsiwans aux mains des Américains et des forces militaires du Royaume-Uni est à peu près pareille.— (Par désespoir, Le Devoir.com, 2 août 2010)
gastroentérites : Les autorités ont mis en garde contre la propagation du choléra et de gastroentérites en raison d'un manque d'eau potable, précisant que des évacuations médicales de sinistrés étaient en cours dans le district de Swat, théâtre l'été dernier d'une vaste offensive militaire contre les talibans.— (CATASTROPHE NATURELLE - Des risques d'épidémies après les inondations meurtrières au Pakistan, LePoint.fr, 2 août 2010)
lennoniens : REGISTRE VOCAL ÉLARGI La mélancolie ainsi suscitée est parfois retranscrite sur le mode de la fragilité folk - Wasted Hours, les magnifiques arpèges de Suburban War, les accents "lennoniens" de Deep Blue - ou de la subtilité pop - Modern Man.— (Dans le bain émotionnel d'Arcade Fire, LeMonde.fr, 2 août 2010)
longemps : Le pianiste Piotr Anderszewski, qui a joué le 17e Concerto de Mozart, hier après-midi, sans fioritures de toucher mais en faisant sourdre une bouleversante tension dans le mouvement lent, nous excusera de ne pas nous attarder plus longemps sur lui.— (Festival de Lanaudière - Le Schumann lumineux de Paavo Järvi, Le Devoir.com, 2 août 2010)
panafricaines : Pour la cinquième année consécutive, plusieurs associations panafricaines ont rendu hommage aux deux Guinéens de 14 et 15 ans dont la lettre demandait aux responsables européens plus d’éducation ainsi qu’une « grande organisation efficace pour l’Afrique ».— (Commémoration du 11e anniversaire de la mort de Yaguine et Fodé, lesoir.be, 2 août 2010)
pashtouns : Du point de vue des talibans, l'oppression subie par les tribus pashtouns, tajiks et farsiwans aux mains des Américains et des forces militaires du Royaume-Uni est à peu près pareille.— (Par désespoir, Le Devoir.com, 2 août 2010)
peptidiques : Le fait que la protéine soit circularisée la rend résistante aux exopeptidases (enzymes qui s'attaquent aux extrémités protéiques) mais aussi aux endopeptidases (enzymes qui clivent les liaisons peptidiques internes) grâce au renforcement des liaisons hydrogène internes.— (Une nouvelle molécule antidouleur venue de la mer, Futura-Sciences, 2 août 2010)
seldjoukides : "Toutes les têtes étaient tournées vers moi comme une troupe de Turcs seldjoukides qui ont repéré un chrétien solitaire ayant pris un raccourci par leur camp pour atteindre Jérusalem.— (MARISHA PESSL - La Physique des catastrophes, LePoint.fr, 2 août 2010)
stastistiques : En hausse depuis l'ouverture, le marché parisien connaissait un net redressement après deux journées de baisses consécutives, qui s'est accéléré après la publication de deux stastistiques meilleurs que prévu aux Etats-Unis.— (La Bourse de Paris gagne du terrain (+2,81%) après deux indicateurs US, LePoint.fr, 2 août 2010)
tajiks : Du point de vue des talibans, l'oppression subie par les tribus pashtouns, tajiks et farsiwans aux mains des Américains et des forces militaires du Royaume-Uni est à peu près pareille.— (Par désespoir, Le Devoir.com, 2 août 2010)
altering : « The mystery of who at the Defence Department has been altering information on a Wikipedia website critical of the Conservative government's decision to spend billions on a new stealth jet is centred on the busiest fighter base in the country ».— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
built : "In my dreams we're still screaming and running in the yard/When all the walls that they built in the 70's finally fall" ("Dans mes rêves nous crions et courons encore dans le jardin/lorsque les murs construits dans les années 1970 finissent par tomber").— (Dans le bain émotionnel d'Arcade Fire, LeMonde.fr, 2 août 2010)
busiest : « The mystery of who at the Defence Department has been altering information on a Wikipedia website critical of the Conservative government's decision to spend billions on a new stealth jet is centred on the busiest fighter base in the country ».— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
centred : « The mystery of who at the Defence Department has been altering information on a Wikipedia website critical of the Conservative government's decision to spend billions on a new stealth jet is centred on the busiest fighter base in the country ».— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
decision : « The mystery of who at the Defence Department has been altering information on a Wikipedia website critical of the Conservative government's decision to spend billions on a new stealth jet is centred on the busiest fighter base in the country ».— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
encryption : Michel Munger Argent Jugeant que ses technologies d'encryption sont une menace pour leur sécurité nationale, les Émirats arabes unis et l'Arabie saoudite mettent leurs menaces à exécution contre le téléphone BlackBerry.— (Les Émirats et l'Arabie suspendent la messagerie BlackBerry, Canoë, 2 août 2010)
endopeptidases : Le fait que la protéine soit circularisée la rend résistante aux exopeptidases (enzymes qui s'attaquent aux extrémités protéiques) mais aussi aux endopeptidases (enzymes qui clivent les liaisons peptidiques internes) grâce au renforcement des liaisons hydrogène internes.— (Une nouvelle molécule antidouleur venue de la mer, Futura-Sciences, 2 août 2010)
exopeptidases : Le fait que la protéine soit circularisée la rend résistante aux exopeptidases (enzymes qui s'attaquent aux extrémités protéiques) mais aussi aux endopeptidases (enzymes qui clivent les liaisons peptidiques internes) grâce au renforcement des liaisons hydrogène internes.— (Une nouvelle molécule antidouleur venue de la mer, Futura-Sciences, 2 août 2010)
fall : "In my dreams we're still screaming and running in the yard/When all the walls that they built in the 70's finally fall" ("Dans mes rêves nous crions et courons encore dans le jardin/lorsque les murs construits dans les années 1970 finissent par tomber").— (Dans le bain émotionnel d'Arcade Fire, LeMonde.fr, 2 août 2010)
opting : Quant au Conseil de la Fédération, une idée de Jean Charest, elle respecte les différences de chacun et travaille en fonction des intérêts épars de cinq régions du Canada et c'est pour ça que toutes les ententes sont assorti d'une clause d'opting out.— (Conseil de la fédération - Des dossiers chers au Québec seront à l'ordre du jour, Le Devoir.com, 2 août 2010)
rubble : Pour le chercheur du LAM, tout indique qu'il s'agit « d'un astéroïde très dense », fait d'un seul bloc et non pas d'un « empilement de débris » (rubble pile en anglais).— (Survol de l'astéroïde Lutetia : le bilan d'un spécialiste, Futura-Sciences, 2 août 2010)
sake : Mettez-vous un peu dans notre peau, for God's sake.— (Par désespoir, Le Devoir.com, 2 août 2010)
stealth : « The mystery of who at the Defence Department has been altering information on a Wikipedia website critical of the Conservative government's decision to spend billions on a new stealth jet is centred on the busiest fighter base in the country ».— (Le lourd prix de l'hésitation, Le Devoir.com, 2 août 2010)
walls : "In my dreams we're still screaming and running in the yard/When all the walls that they built in the 70's finally fall" ("Dans mes rêves nous crions et courons encore dans le jardin/lorsque les murs construits dans les années 1970 finissent par tomber").— (Dans le bain émotionnel d'Arcade Fire, LeMonde.fr, 2 août 2010)
