Utilisateur:Supreme assis/gone

Recherche générale sur le mot gone et son utilisation

Géographie et histoire des échanges sur l’axe rhodanien

La période grecque

5 siècles av JC : de Marseille à Lyon, implantation et exploitation des vignobles

Origine étymologique

confusion orthographique

1. liste des homophones possibles

• gône
• gonne
• gaune
• ghône

1. liste des apparentés sémantiques

• gonet, gonette
• gounet, gounette
• gonnet, gonnette
• gonnelle
• gounelle
• gonelle
• gona
• gown
• gunna, günna
• gouno
• gounello
• gona
• gonel
• goniche, goniché
• Gonier, gonnier
• Gonin, gonnin
• Gonnard, gonard
• Gonneau, goneau
• Gonnet
• Gonnon, gonon
• Gonnot, gonot

Classement possible en deux groupes distincts.
Duplication courante par n gemellaires

transmission orale

Amalgame phonétique possible « o » et « ou » qui rapprocherait gonot et gounot comme le grec γόνος (gonos) et γόυνος (gounos) ouvrant ainsi une troisième voie sémantique
Le traitement de la diphtongue « όυ » donne u, parfois ou ce qui logiquement devrait donner des vocables de la forme gun- : soit gunot (oui) ou gunier (non).
Le mode de transmission dit ancien populaire est parfaitement décrit p. 16-17 de cet ouvrage : grec  »> latin  »> roman. En précisant que "le résultat est qu’ils ont été particulièrement exposés aux évolutions phonétiques" (!) avec l’exemple : puxida (grec) »> buxta (latin) »> boîte (français).
Puis, certains vocables ont pu être vulgarisés.

transmission écrite

Du grec au latin : le « u » et le « v » ne sont pas distingués La confusion du grec « ν » et du « v » est scripturalement possible
Ainsi, le mot γόυνος (gounos) peut être transcrit : gounos ou gonnos
et (pourquoi pas ?) γόνος (gonos) par goſſos (devenu gosse) dès lors que ſ (s long) gémellaire est accolé et peut s’apparenter au « n » seul (2 jambes).