Zauberer

Allemand

Étymologie

Dérivé de zaubern, avec le suffixe -er.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Zauberer	die Zauberer
Accusatif	den Zauberer	die Zauberer
Génitif	des Zauberers	der Zauberer
Datif	dem Zauberer	den Zauberern

Zauberer \ˈʦaʊ.bəʀ.ɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Zauberin)

1. Magicien, sorcier.
   • Nur ein Zauberer wäre fähig, unsichtbar zu werden.

     Seul un sorcier serait capable de devenir invisible.

   • (...) wie endete der Versuch, nach dem sechsten Stern zu greifen? Im Halbfinale gegen Deutschland mit einem 1:7. Zuweilen wird halt der Mund auch von Zauberern etwas sehr voll genommen. — (Wolfgang Weisgram, « Die Seleção hofft auf den Hexa: Die Arroganz und der Traum », dans Der Standard, 23 novembre 2022 [texte intégral])

     (...) comment s’est terminée la tentative d'atteindre la sixième étoile ? En demi-finale contre l'Allemagne, sur le score de 1 à 7. Les magiciens ont parfois la langue bien pendue.

Synonymes

• Hexer
• Magier

Hyponymes

• Entfesselungskünstler
• Druide
• Taschenspieler
• Illusionist

Prononciation

• Berlin : écouter « Zauberer [ˈt͡saʊ̯bəʁɐ] »