abadèche du Cap
Français modifier
Étymologie modifier
- De abadèche et de Cap car ce poisson est pêché et consommé régulièrement au large de la province du Cap-Occidental et de la ville du Cap.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| abadèche du Cap | abadèches du Cap |
| \a.ba.dɛʃ dy kap\ | |
abadèche du Cap \a.ba.dɛʃ dy kap\ féminin
- (Ichtyologie) Poisson comestible à la chair ferme que l’on consomme en république d’Afrique du Sud et dont l’appellation binomiale scientifique est Genypterus capensis.
- De même, l’abadèche du Cap s’inscrit sur la Liste verte ou orange selon qu’elle a été prise à la palangre ou par un chalutier hauturier. — (Comprendre l’Afrique du Sud et Afrique du Sud pratique, Guide Lonely planet, 2019)
Traductions modifier
- Anglais : kingklip (en)
- Italien : abadeco del Sudafrica (it) masculin