adrénaline
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- (XXe siècle) De l’anglais adrenalin et composé de ad-, rénal et -ine; l'hormone étant secrétée par la glande médullo-surrénale et extraite des glandes surrénales.
Nom commun Modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
adrénaline | adrénalines |
\a.dʁe.na.lin\ |
adrénaline \a.dʁe.na.lin\ féminin
- (Biochimie) Hormone et neurotransmetteur appartenant à la famille des catécholamines.
- L’adrénaline est sécrétée en réponse à un état de stress ou en vue d'une activité physique, entraînant une accélération du rythme cardiaque, une augmentation de la force des contractions du cœur et une hausse de la pression artérielle.
- L’air commençait à lui manquer et l’adrénaline qui s’était libérée dans ses veines augmentait la fréquence de son rythme cardiaque. — (Marc Lévy, À une seconde près, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 7.)
- Plus le délai entre les symptômes et l'injection d'adrénaline est retardé, plus le risque de réactions biphasiques augmente. — (Denise Anne Moneret-Vautrin, Gisèle Kanny, Martine Morisset, Les allergies alimentaires de l'enfant et de l'adulte, 2006)
SynonymesModifier
DérivésModifier
HyperonymesModifier
Apparentés étymologiquesModifier
TraductionsModifier
Hormone et neurotransmetteur
- Afrikaans : adrenalien (af) ; adrenaline (af)
- Albanais : adrenalinë (sq)
- Allemand : Adrenalin (de) neutre
- Anglais : adrenaline (en), adrenalin (en), epinephrine (en)
- Arabe : , أدرينالين (ar), كظرين (ar) kuDhriine
- Bambara : aderenalini (bm)
- Basque : adrenalina (eu)
- Bulgare : адреналин (bg)
- Catalan : adrenalina (ca)
- Croate : adrenalin (hr)
- Espagnol : adrenalina (es) féminin
- Espéranto : adrenalino (eo)
- Finnois : adrenaliini (fi), epinefriini (fi)
- Franc-comtois : drénaiyïnne (*)
- Grec : αδρεναλίνη (el)
- Hongrois : adrenalin (hu)
- Ido : adrenalino (io)
- Italien : adrenalina (it)
- Néerlandais : adrenaline (nl) masculin
- Occitan : adrenalina (oc)
- Portugais : adrenalina (pt) féminin
- Russe : адреналин (ru) masculin
- Slovène : adrenalin (sl) masculin
- Suédois : adrenalin (sv)
- Turc : adrenalin (tr)
HyperonymesModifier
PrononciationModifier
- La prononciation \a.dʁe.na.lin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
- \a.dʁe.na.lin\
- France : écouter « adrénaline [la.dʁe.na.lin] »
- Paris (France) : écouter « adrénaline [a.dʁe.na.lin] »
Voir aussiModifier
- adrénaline sur l’encyclopédie Wikipédia
- adrénaline sur l’encyclopédie Vikidia