alexandriniser
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de alexandrin, avec le suffixe -iser.
Verbe modifier
alexandriniser \a.lɛk.sɑ̃.dʁi.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Écrire sous forme d’alexandrins.
Elle n’est même, à vrai dire, que trop facile : alexandriniser un décasyllabe n’exige pas d’autre effort que l’addition de deux pieds supplémentaires aux quatre premiers pour en faire un hémistiche classique.
— (Gérard Genette, Palimpsestes, 2014)Vous ne pourriez pas dire plutôt : L’hiver se dissipe, et annonce la brise printanière ? Ou quelque chose de ce genre ? Non, monsieur doit alexandriniser.
— (Damien Luce, Cyrano de Boudou, 2012)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « alexandriniser [Prononciation ?] »