Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de féministe, avec le préfixe anarcha-, sur le modèle de l’anglais américain anarcha-feminist.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
anarcha-féministe anarcha-féministes
\a.naʁ.ka.fe.mi.nist\
 
Une bannière anarcha-féministe dans une manifestation de la Journée internationale des droits des femmes (2)

anarcha-féministe \a.naʁ.ka.fe.mi.nist\

  1. (Anarchisme, Féminisme) Qui promeut ou adhère à l’anarcha-féminisme.
    • Selon l’écrivaine anarcha-féministe Peggy Kornegger, les femmes sont culturellement plus disposées à développer une conscience de l’autre et des relations égalitaires. — (Louise Boivin, « Les anarcha-féministes », dans Relations, février 2003 [texte intégral]. Consulté le 31 janvier 2024)
  2. (Anarchisme, Féminisme) Relatif ou propre à l’anarcha-féminisme.
    • La Baudrière, squat anarcha-féministe TPG à Montreuil, organise un festival anarcha-féministe TPG contre les expulsions. Des groupes et squats anarcha-fem de France et d’ailleurs seront présents. — (« Montreuil : festival anarcha-féministe TPG contre les expulsions », dans Squat!net, 30 mars 2022 [texte intégral]. Consulté le 31 janvier 2024)

Variantes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
anarcha-féministe anarcha-féministes
\a.naʁ.ka.fe.mi.nist\
 
L’anarcha-féministe Voltairine de Cleyre

anarcha-féministe \a.naʁ.ka.fe.mi.nist\ masculin et féminin identiques

  1. (Anarchisme, Féminisme) Tenante ou tenant de l’anarcha-féminisme.
    • Les féministes anarchistes américaines, les « anarcha-féministes » comme elles se sont nommées, ont soulevé des débats importants au sujet du pouvoir alors que le mouvement féministe était en pleine effervescence dans les années 1960 et 1970. — (Louise Boivin, « Les anarcha-féministes », dans Relations, février 2003 [texte intégral]. Consulté le 31 janvier 2024)
    • Si E. Goldman n’a pas participé au mouvement féministe en tant que tel on peut donc néanmoins la qualifier de féministe libertaire, ou d’anarcha-féministe, à la fois par sa façon de vivre et par son combat pour faire avancer certains aspects de la lutte des femmes — qui étaient rejetés par la grande majorité de ses contemporaines féministes. — (« Emma Goldman, l’anarcha-féministe et le suffrage des femmes », dans Socialisme libertaire, 14 juin 2018 [texte intégral]. Consulté le 31 janvier 2024)
    • Ce que les anarcha-féministes reprochent aux féministes libérales, c’est de partager au fond le même imaginaire que les hommes dans le rapport au travail et au pouvoir, de ne vouloir qu’une seule forme d’égalité : l’égalité des chances de dominer. Or, pour les anarcha-féministes, un système matriarcal ne saurait par lui-même mettre fin aux dominations. Leur objectif n’est pas de s’emparer du pouvoir mais bien de l’abolir, dans la pure tradition anarchiste, au sein de laquelle vibre un féminisme émancipé de ce tropisme politique trop étroit. — (Jean-Marie Durand, « Voltairine de Cleyre, aux sources de l’“anarcha-féminisme” », dans Philosophie magazine, 16 février 2023 [texte intégral]. Consulté le 31 janvier 2024)

Variantes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier