Français modifier

Étymologie modifier

De athénien, avec le suffixe -iser.

Verbe modifier

athénianiser \a.te.nja.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Rare) Athéniser, donner un caractère athénien à.
    • On y voit, mêlés dans le plâtre patiné, des femmes étendues et des singes accroupis : Directoire alourdi, Second Empire athénianisé, réminiscences munichoises, objet de mode, dans cinq ans à faire hurler; dans un siècle peut-être, amusant. — (La revue de Paris, 1922)
    • (dialecte thébain athénianisé) — (Atti : Classe di scienze morali, lettere ed arti, 1992)

Traductions modifier

Prononciation modifier