au cul du camion

Français

Étymologie

Composé de cul et de camion.

Locution adverbiale

au cul du camion \o ky dy ka.mjɔ̃\

1. (Familier) Désigne la vente directe depuis le camion qui transporte la marchandise, sans passer par un magasin.
   • C’est le même phénomène que l’on peut observer boulevard Edgar-Quinet, près de la gare de Montparnasse, où des Parisiens se sont refilé les contacts des marchands qui, le samedi matin, distribuent des poulets et des poissons « au cul des camions ». — (Guillemette Faure, « J’ai maintenant un filon farine T110 » : le marché « gris » du confinement, Le Monde. Mis en ligne le 3 mai 2020)

Synonymes

• à la sauvette

Dérivés

• payer au cul du camion

Vocabulaire apparenté par le sens

• au cul du bateau

 

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « au cul du camion [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « au cul du camion [Prononciation ?] »