Tchèque modifier

Étymologie modifier

Dérivé de autoritář, avec le suffixe -ství.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif autoritářství autoritářství
Génitif autoritářství autoritářství
Datif autoritářství autoritářstvím
Accusatif autoritářství autoritářství
Vocatif autoritářství autoritářství
Locatif autoritářství autoritářstvích
Instrumental autoritářstvím autoritářstvími

autoritářství \aʊ̯tɔrɪtaːr̝̊stviː\ neutre

  1. Autoritarisme (comportement individuel).
    • Otec byl slabý. Byl obětí macešina autoritářství. — (Amat, Núria (2009): Ať na mě prší život. Překlad: Jungmannová, Marie. Praha: Odeon.)
      Le père était faible. Il était victime de l'autoritarisme de sa belle-mère.
  2. (Politique) Autoritarisme.
    • Náboženství tíhne k autoritářství, stejně jako kapitalismus tíhne k monopolu. — (Amat, Núria (2009): Ať na mě prší život. Překlad: Jungmannová, Marie. Praha: Odeon.)
      La religion tend vers l'autoritarisme, tout comme le capitalisme tend vers le monopole.
    • S Putinem se do Ruska vrátilo autoritářství.
      Avec Poutine, l'autoritarisme est revenu en Russie.

Synonymes modifier

Voir aussi modifier