avoir les pieds mis en dedans
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
avoir les pieds mis en dedans \a.vwaʁ le pje mi ɑ̃ də.dɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Être gêné, mal à l’aise.
- Les compliments « lui mettent les pieds en dedans », — comme il dit, — et la fausse cordialité le fait grincer. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 304)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « avoir les pieds mis en dedans [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir les pieds mis en dedans [Prononciation ?] »