balle de match
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| balle de match | balles de match |
| \bal də matʃ\ | |
balle de match \bal də matʃ\ féminin
- (Tennis) Point qui peut permettre à l'un des joueurs de remporter le match.
- Je sers donc pour la balle de match, mais blessé. Il me faut un ace, obligatoirement. Je lance la balle et un peu déséquilibré car je me tiens sur une seule jambe, je sers.
Ace. Ace et match ! — (Élie Gourion, Un champion rigolo!, Éditions Publibook, 2013, page 21)
- Je sers donc pour la balle de match, mais blessé. Il me faut un ace, obligatoirement. Je lance la balle et un peu déséquilibré car je me tiens sur une seule jambe, je sers.
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : match point (en)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « balle de match [Prononciation ?] »