barcelonnette
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de Barcelone, avec le suffixe -ette[1], la capitale catalane était réputée au XVIIIe siècle pour ses couvertures de laine, le sens initial, en français, était « couverture de berceau[2] ».
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barcelonnette | barcelonnettes |
| \baʁ.sə.lɔ.nɛt\ | |
barcelonnette \baʁ.sə.lɔ.nɛt\ féminin
- (Vieilli) Berceau, lit destiné à bercer un enfant.
- Marcelle prépare, la layette de l'enfant qui va compléter la famille. Sa barcelonnette est déjà à sa place, près de l'alcôve, avec ses rideaux de soie verte, sa courtepointe piquée, son petit oreiller bordé de dentelles. — (Édouard Charton, Le magasin pittoresque, 1852)
- Je gagerais mon salut éternel, que Modeste est pure comme elle l’était dans sa barcelonette, dit madame Dumay. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
Variantes modifier
Synonymes modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barcelonnette | barcelonnettes |
| \baʁ.sə.lɔ.nɛt\ | |
barcelonnette \baʁ.sə.lɔ.nɛt\ masculin et féminin identiques
- Relatif à Barcelonnette, commune des Alpes-de-Haute-Provence, en France.
Prononciation modifier
- La prononciation \baʁ.sə.lɔ.nɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.
- Somain (France) : écouter « barcelonnette [baʁ.sə.lɔ.nɛt] »
- France (Île-de-France) : écouter « barcelonnette [baʁ.sə.lɔ.nɛt] »
Voir aussi modifier
- barcelonnette sur l’encyclopédie Vikidia
Références modifier
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- ↑ « barcelonnette », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- ↑ « barcelonnette », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage