baron de la drogue
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| baron de la drogue | barons de la drogue |
| \ba.ʁɔ̃ də la dʁɔɡ\ | |
baron de la drogue \ba.ʁɔ̃ də la dʁɔɡ\ masculin
- (Droit) (Sens figuré) Chef d’un important réseau criminel pratiquant le trafic de drogue.
El Chapo est considéré comme le baron de la drogue le plus puissant de tous les temps.
— (Georges Martinez, Tueurs et criminels, 2018)
Hyperonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- cartel de la drogue
- dealer, dealeur
- narcoterrorisme, narco-terrorisme
- narcotrafic
- narcotrafiquant, narco-trafiquant
- trafic de drogue
- trafic de stupéfiants
Traductions modifier
- Anglais : drug lord (en), drug baron (en)
- Chinois : 蛇头 (zh) shétóu (« tête-de-serpent »)
- Espagnol : capo (es) masculin, jefe del narcotráfico (es) masculin
- Italien : barone della droga (it) masculin, signore della droga (it) masculin
Prononciation modifier
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « baron de la drogue [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « baron de la drogue [Prononciation ?] »
- France : écouter « baron de la drogue [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « baron de la drogue [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- baron de la drogue sur l’encyclopédie Wikipédia
