bidon collé
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bidon collé | bidons collés |
| \bi.dɔ̃ kɔ.le\ | |
.jpg)
bidon collé \bi.dɔ̃ kɔ.le\ masculin
- (Cyclisme) Bidon tenu par le conducteur d’une voiture et par un coureur cycliste qui permet à ce dernier d’être tracté sans effort.
Pour se ravitailler, un coureur est contraint de descendre à l’arrière du peloton. […] Si le coureur utilise le bidon collé pour rentrer, il s’expose à une sanction car le geste reste interdit dans le règlement.
— (Maxime Baron, « Les petites combines au sein du peloton cycliste », Ouest-France, 7 mars 2017 → lire en ligne)L’arrière du peloton est un milieu fascinant, où le cycliste est une espèce rare, cernée par les engins motorisés. C’est le royaume du touche-touche et le festival des « bidons collés », ce procédé qui consiste à prolonger le moment où le directeur sportif transmet la bouteille au coureur, pour que celui-ci profite de l’élan.
— (Jean-Baptiste Renet, « On a suivi l’étape de La Planche des Belles Filles sur une moto du Tour », L’Équipe, 6 juillet 2017 → lire en ligne)
Variantes modifier
Traductions modifier
- Italien : bidon collé (it) masculin
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Italien modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du français bidon collé.
Locution nominale modifier
| Nom commun |
|---|
| bidon collé |
bidon collé \Prononciation ?\ masculin invariable
- (Cyclisme) Bidon collé, bidon tenu par le conducteur d’une voiture et par un coureur cycliste qui permet à ce dernier d’être tracté sans effort.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Voir aussi modifier
- bidon collé sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
