Gaulois modifier

Étymologie modifier

Mot présent dans des noms propres (Andoblationi, Blattius, Blattio, etc.)[1][2].
La racine est *melə- « moudre ». X. Delamarre souligne que le passage du sens « moulu » à « mou » puis à « doux » et « tendre » est fréquent[1][2].
Comparable au vieil irlandais mláith/bláith « mou, tendre, doux », au breton blot (sens identique).

Adjectif modifier

blati-

  1. Doux.

Synonymes modifier

Références modifier

  • [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 78
  • [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 135