Français modifier

Étymologie modifier

(2021) Composé de bouclier et de tarifaire.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
bouclier tarifaire boucliers tarifaires
\bu.kli.je ta.ʁi.fɛʁ\

bouclier tarifaire \bu.kli.je ta.ʁi.fɛʁ\ masculin

  1. (Économie) Dispositif mis en place par le gouvernement pour protéger les ménages de la flambée des tarifs réglementés de l’énergie.
    • Au lendemain de l’annonce d’un « bouclier tarifaire » contre le bond des prix de l’énergie, les oppositions continuaient de critiquer vendredi 1er octobre des mesures « électoralistes » de la part du premier ministre, Jean Castex. — (« Les oppositions critiquent le “bouclier tarifaire” sur les prix de l’énergie : “Vous payez d’abord, ensuite vous paierez pareil” », dans Le Monde, 1er octobre 2021 [texte intégral]. Consulté le 24 juin 2022)
    • Dans son adresse aux Français jeudi midi, Emmanuel Macron a prévenu : les événements en Ukraine « auront des conséquences durables, profondes sur nos vies ». Le chef de l’État veut en tout cas faire en sorte que celles-ci soient limitées dans un premier temps sur la facture énergétique des Français. Ce qui pourrait amener l’exécutif à prolonger de quelques mois le bouclier tarifaire sur les prix du gaz afin que ceux-ci restent gelés à leur niveau d’octobre 2021 et ce jusqu’à la fin de l’année. — (Renaud Honoré, « Ukraine : Bercy brandit le bouclier tarifaire face à la possible flambée des prix du gaz », dans Les Échos, 24 février 2022 [texte intégral]. Consulté le 24 juin 2022)

Synonymes modifier

Traductions modifier