Français modifier

Étymologie modifier

(Nom commun 1) De bouffe et du suffixe nominal -ment.
(Nom commun 2) De bouffer dans le sens de gonfler.
(Nom commun 3) De bouffer dans le sens de souffler.

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
bouffement bouffements
\buf.mɑ̃\

bouffement \buf.mɑ̃\ masculin

  1. (Côte d’Ivoire) Nourriture quotidienne.[1]
    • Et chauffeur-là est très riche parce que on le paie tous les mois, et tous les jours son patron doit lui donner l'argent pour son bouffement. — (Jeune Afrique économie, Numéros 268 à 271, 1998)
    • Ah, patron, y a plus le pain pour le bouffement ce soir. — (Henri Dupertuis, L'Aventure Africaine, Éd. Presses du Midi, 1998)
    • [...] tous occupés qu'ils étaient à se battre pour l'essence, pour les munitions, pour les caisses de bière et pour le bouffement, et à rançonner et à terroriser et à [...]. — (François Taillandier, Il n'y a personne dans les tombes, Éd. Stock, 2007)
  2. Nourriture, repas. (ce sens se retrouve quasi exclusivement dans l'œuvre de Frédéric Dard : San-Antonio).
    • J'ai plus qu'une hâte : rentrer chez m'man, tortorer son bouffement et aller me torchonner pendant une douzaine d'heures de soixante minutes chacune. — (F. Dard, San-Antonio : Turlute gratos les jours fériés, Éd. Fleuve noir, 2010)

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
bouffement bouffements
\buf.mɑ̃\

bouffement \buf.mɑ̃\ masculin

  1. (Maçonnerie) Déformation courbe d'une longue pièce de bois verticale ou d'un mur.[2]
    • ''Dans une seconde phase, on note le bouffement de l'un des parements, interne ou externe, [...]. — (Yves Baret, Traiter l'humidité, Éd. Eyrolles, 2014)

Nom commun 3 modifier

Singulier Pluriel
bouffement bouffements
\buf.mɑ̃\

bouffement \buf.mɑ̃\ masculin

  1. (Désuet) Souffle en parlant du vent.
    • [...] le pouvoir du vent forçoit la fenêtre, pour icelle appuyer, transmit le cardinal Coppoue, lequel n'eut pouvoir de résister au bouffement du vent : mais malgré lui alla la verrerie par terre;[...]. — (Jean D ́Auton, Paul Lacroix, Chroniques, tome 1, Éd. Silvestre, Paris 1834)
    • La signification de souffle violent inhérait au vieux mot bouffement, avec lequel nous frappe l'analogie du nom de Bouffemont. — (Lefeuve, Le tour de la Vallée, 1867)

Références modifier

  • [1] Claude Blum (sous la direction de) Les thématiques Littré : Le vocabulaire de la francophonie, Éd. Garnier, 2008.
  • [2] Christian Lassure, La pierre sèche, mode d'emploi, Éd. Eyrolles, 2012.