branchouillard
Étymologie
modifier- De branchouille, dont les sens péjoratif est renforcé par le suffixe -ard.
Adjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | branchouillard \bʁɑ̃.ʃu.jaʁ\
|
branchouillards \bʁɑ̃.ʃu.jaʁ\ |
Féminin | branchouillarde \bʁɑ̃.ʃu.jaʁd\ |
branchouillardes \bʁɑ̃.ʃu.jaʁd\ |
branchouillard \bʁɑ̃.ʃu.jaʁ\
- (Familier) (Péjoratif) À la mode ; branché.
« Au niveau » est certes déjà une vieille connaissance, et même une vieille tarte à la crème, puisque l'expression fit irruption dans l'univers branchouillard voilà une bonne vingtaine d'années.
— (Pierre Merle, Le nouveau charabia: le français est une langue étrangère!, Milan, 2005, p.192)Restaurant « branchouillard » qui fait courir le tout Las Vegas, le Burger Bar est un établissement à la déco stylée et contemporaine qui a eu son lot d'articles élogieux dans toute la presse […].
— (Alain Legault, Restaurants et Hébergement de Las Vegas, Québec : Guides de voyage Ulysse, 2012)
Dérivés
modifierTraductions
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
branchouillard | branchouillards |
\bʁɑ̃.ʃu.jaʁ\ |
branchouillard \bʁɑ̃.ʃu.jaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : branchouillarde)
- (Familier) (Péjoratif) Celui qui est à la mode, qui est branché.
Elle était avec une espèce de raté prénommé Goose — un branchouillard de seconde zone qui, selon elle, lui a flanqué la dérouillée du siècle. Sans compter qu'il l'a escroquée financièrement.
— (Susan Wiggs, Avec vue sur le lac, vol.9, Lac des Saules, Harlequin, 2014, chap.8)
Prononciation
modifier- Vosges (France) : écouter « branchouillard [Prononciation ?] »