Occitan modifier

 

Étymologie modifier

Dérivé de calabutar, avec le suffixe -aire.

Adjectif modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin calabutaire
\kalaβyˈtajre\
calabutaires
\kalaβyˈtajres\
Féminin calabutaira
\kalaβyˈtajro̞\
calabutairas
\kalaβyˈtajro̞s\

calabutaire [kalaβyˈtajre] (graphie normalisée)

  1. (Dauphinois) Qui culbute, qui renverse.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
calabutaire
\kalaβyˈtajre\
calabutaires
\kalaβyˈtajres\

calabutaire [kalaβyˈtajre] (graphie normalisée) masculin (pour calabutaira, on dit : calabutarèla)

  1. (Dauphinois) Celui qui culbute, qui renverse.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Références modifier

  • Jean-Claude Rixte, Jean-Alexandre Cluze, Dictionnaire des dialectes dauphinois anciens et modernes par l’abbé Louis Moutier, IEO-Drôme/ELLUG, Montélimar/Grenoble, 2007