Ouvrir le menu principal
Voir aussi : Occitan

Sommaire

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Emprunt à l’occitan occitan.

Nom commun Modifier

 
Carte du domaine linguistique occitan

occitan \ɔk.si.tɑ̃\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Langue romane parlée dans le tiers sud de la France, au val d’Aran (Espagne) et dans certaines vallées alpines d’Italie.
    • La désignation d’occitan, utilisée par l’administration royale dès le XIVe siècle (lingua occitana, patria linguae occitanae) par opposition à la lingua gallica qui désignait le français, a connu une nouvelle consécration au début de ce siècle : elle est infiniment préférable à celle de provençal qui tend de plus en plus, à cause de son ambiguïté, à être réservée au seul dialecte de Provence. — (Pierre BEC, Charles CAMPROUX, Philippe GARDY, « LANGUE ET LITTÉRATURE OCCITANES », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le 15 avril 2014. URL : http://www.universalis.fr/encyclopedie/langue-et-litterature-occitanes/)

SynonymesModifier

Note : Historiquement, l’occitan a longtemps été appelé, par assimilation, limousin, gascon, provençal, voire languedocien.

DérivésModifier

HyperonymesModifier

HyponymesModifier

TraductionsModifier

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin occitan
\ɔ.ksi.tɑ̃\
occitans
\ɔ.ksi.tɑ̃\
Féminin occitane
\ɔ.ksi.tan\
occitanes
\ɔ.ksi.tan\

occitan \ɔk.si.tɑ̃\

  1. Relatif à l’Occitanie et à ses habitants.
  2. Relatif à l’occitan, langue romane.

SynonymesModifier

PrononciationModifier

  • France (Paris) : écouter « occitan [ɔk.si.tɑ̃] »
  • France (Avignon) : écouter « occitan »
  • France : écouter « occitan [ɔk.si.tɑ̃] »
  • (Région à préciser) : écouter « occitan [Prononciation ?] »

Voir aussiModifier


OccitanModifier

ÉtymologieModifier

Mot apparu à partir de la locution lingua occitana utilisée dans les textes administratifs en latin au XIIIème siècle pour distinguer la langue d’oc de la langue d’oïl (français).

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
occitan
[ut͡siˈta]
occitans
[ut͡siˈtas]

occitan (graphie normalisée) masculin

  1. Occitan

SynonymesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Adjectif Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin occitan
[ut͡siˈta]
occitans
[ut͡siˈtas]
Féminin occitana
[ut͡siˈtano̞]
occitanas
[ut͡siˈtano̞s]

occitan (graphie normalisée)

  1. Occitan

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • occitan sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)  

RéférencesModifier