Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

capir

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

capir \ka.piʁ\ pronominal 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Régionalisme) Se tapir.
    • On conçoit maintenant pourquoi la susdite Bigourne, avant de fondre sur le dos des passants se capissait et se rapilotait dans l’ombre. — (Jules L. M.. Noguès, Les mœurs d’autrefois en Saintonge & en Aunis, éditions Prévost, Saintes, 1893)

Traductions

modifier
 

Prononciation

modifier

Anagrammes

modifier

Références

modifier
  • Littré mentionne ce mot, qui est dans Froissart et dans le parler du Berry, à l’article consacré au verbe se tapir.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

modifier
Du latin capere, peut-être via l’italien capire.

capir [kaˈpi] (graphie normalisée) 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Niçois) Comprendre, concevoir.
    • mi capissètz
      vous me comprenez
    • capissèt
      il comprit
    • As capit ?
      As-tu compris ?

Variantes

modifier

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=capir&oldid=36303906"