capitation taillable

Français modifier

Étymologie modifier

Composé de capitation et de taillable.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
capitation taillable capitations taillables
\ka.pi.ta.sjɔ̃ ta.jabl\

capitation taillable \ka.pi.ta.sjɔ̃ ta.jabl\ féminin

  1. (Histoire) Impôt d’Ancien Régime.
    • La capitation inventée en 1695 par Pontchartrain […] a commencé par être assise de la façon la plus arbitraire et la plus inégale. Mais elle aussi s’est transformée, le temps aidant ; elle s’est fondue dans la taille sous le nom de capitation taillable et elle n’a plus conservé une existence propre que dans les villes où elle est devenue un véritable impôt sur les loyers. — (Joseph Caillaux, « Discours à la Chambre du 13 décembre 1904 » in Ma doctrine, 1926)

Traductions modifier