caratch

Français

Étymologie

Du turc haraç lui-même de l’arabe خراج, kharaj (« tribut »).

Nom commun

caratch \ka.ʁaʃ\, \ka.ʁatʃ\ masculin

1. Tribut, capitation que payent au sultan ses sujets non musulmans.
   • Ils ne peuvent présenter ni laissez-passer, ni attestation de séjour dans le lazaret d’un des postes de frontière, ni du caratch pour les dhimmîs, c’est-à-dire l’attestation du paiement de la capitation qui est pour Vienne la preuve essentielle de leur protection par le Sultan. — (David Do Paço, « Identité politique et grand commerce des marchands ottomans à Vienne, 1739-1792 », Mélanges de l’École française de Rome - Italie et Méditerranée modernes et contemporaines, 125-1, 2013, http://mefrim.revues.org/1258)

Variantes

• carach

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• crachat, crachât
• Haccart

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (caratch)
• « caratch », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage