Français modifier

Étymologie modifier

Composé de certificat et de vie.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
certificat de vie certificats de vie
\sɛʁ.ti.fi.ka də vi\
 
Certificat de vie fait à Lyon en 1945. Archives départementales du Rhône.

certificat de vie \sɛʁ.ti.fi.ka də vi\ masculin

  1. (Administration) Certificat qui a pour objet de constater l’existence d’un rentier, d’un titulaire de pension civile ou militaire.
    • D’autant plus qu’Évelyne a trouvé assez rapidement le moyen de démontrer qu’elle est toujours vivante. « J’ai su qu’il existait un document appelé certificat de vie, lance-t-elle. C’est un papier qui démontre administrativement que nous ne sommes pas morts ». — (Nicolas Defay, Cette femme est à la fois morte et vivante, Zoom d'ici, 22 septembre 2023. Lire en ligne.)
    • Nous avons contacté la mairie du Puy sur le sujet. "Dans le cas de cette dame, c'est extrêmement rare, voire inédit. Mais, par mois, nous avons une dizaine de demandes du certificat de vie par des personnes vivant à l'étranger et sollicitées, notamment, par leur caisse de retraite pour prouver leur existence". — (Nicolas Defay, Cette femme est à la fois morte et vivante, Zoom d'ici, 22 septembre 2023. Lire en ligne.)

Traductions modifier