chộp

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

chộp \copˀ˧˨\

1. Saisir; attraper; empoigner; choper.
   • chộp thời cơ

     Saisir l’occasion

   • chộp tên kẻ cắp

     Attraper le voleur ; empoigner le voleur

   • Tên kẻ cắp bị chộp

     Le voleur s’est fait choper

Prononciation

• \copˀ˧˨\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [copˀ˧˨]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [copˀ˧˨˧]

Paronymes

• chợp
• chớp
• chốp
• chóp

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage