chaîne humaine

Français

Étymologie

 Composé de chaîne et de humain.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
chaîne humaine	chaînes humaines
\ʃɛ.n‿y.mɛn\

chaîne humaine \ʃɛ.n‿y.mɛn\ féminin (orthographe traditionnelle)

Une chaîne humaine de manifestants anti-nucléaires.

1. Grand nombre de personnes qui se tiennent par la main, dans le cadre d’une manifestation ou pour déplacer des objets de main en main.
   • Les contestataires entendent aussi former une « chaîne humaine » en se tenant par la main dans différents districts de la ville semi-autonome, sur le modèle de la plus longue chaîne humaine réalisée il y a exactement trente ans, le 23 août 1989, par des Estoniens, Lettons et Lituaniens contre l’URSS. — (Le Monde avec Reuters, Hongkong se prépare à de nouvelles manifestations, Le Monde. Mis en ligne le 23 août 2019)

Variantes

• chaine humaine (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

• Anglais : human chain (en)
• Catalan : cadena humana (ca) féminin
• Italien : catena umana (it) féminin
• Russe : живая цепь (ru)

Voir aussi

• chaîne humaine sur l’encyclopédie Wikipédia