chamaille
Français modifier
Étymologie modifier
- Déverbal du verbe se chamailler.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chamaille | chamailles |
| \ʃa.maj\ | |
chamaille \ʃa.maj\ féminin
- (Rare) Chamaillerie, querelle où l'on se chamaille.
- À l'intérieur de la Section, en revanche, on vivait « en famille ». Bien sûr cela n'empêchait ni les jalousies ni les chamailles, mais contre l'extérieur le service faisait aussitôt bloc. — (Marcel Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, première partie, chapitre II, § 2 ; Édito-Service S.A., Genève, 1971, page 62)
- L'entretien dégénérait, comme chaque soir, en chamailles singulières quand Joseph tomba dans la spélonque. — (Georges Duhamel, La nuit de la Saint-Jean, chapitre VII ; Le Livre de Poche, 1964, page 115)
- Étrangers parmi les étrangers, les Savoyards ne se mêlent ni aux bamboches ni aux chamailles. — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 48)
Synonymes modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe chamailler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je me chamaille |
| il/elle/on se chamaille | ||
| Subjonctif | Présent | que je me chamaille |
| qu’il/elle/on se chamaille | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) chamaille-toi |
chamaille \ʃa.mɑj\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chamailler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chamailler.
- Ici on se chamaille — on s’est chamaillé pour les lettres de Zola, on s’est chamaillé pour le ministère Dufaure, on se chamaille pour la présidence Grévy, on ne déchamaille pas ; je m’abstiens complètement de ces sortes de choses et lorsque, le jeudi soir, les discussions deviennent un peu vives, je rentre paisiblement me coucher, trouvant mon lit supérieur à toutes les dissertations imaginables. — (Gustave Flaubert, Correspondance, Gallimard, volume 5 (janvier 1876 - mai 1880), 1973, page 905)
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe chamailler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chamailler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe chamailler.
Prononciation modifier
- France : écouter « chamaille [Prononciation ?] »