churros
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
churros \tʃu.ʁɔs\, \ʃu.ʁɔs\ masculin (pluriel à préciser)
- (Cuisine) (Familier) (Rare) Churro.
- Il s’agit d’un chocolat épais et onctueux où l’on aimerait bien tremper un churros… — (Dominique Auzias et autres, Petit Futé Lot-et-Garonne, 2011)
- Nadja buvait un chocolat chaud en grignotant un churros et moi, assis en face d’elle, je répétais mon numéro. — (Olivier Larizza, La Cathédrale, 2010)
- Là on avait commandé un churros et un verre de bière. — (Julien Calot, Bleu sombre, 2010)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « churros [tʃu.ʁɔs] »
- France (Toulouse) : écouter « churros [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « churros [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « churros [Prononciation ?] »
Variantes modifier
- churro (Plus courant)
Forme de nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| churro | churros |
| \tʃu.ʁo\ | |
churros \tʃu.ʁo\ masculin pluriel
- Pluriel de churro.
Anglais modifier
Forme de nom commun modifier
churros \Prononciation ?\ pluriel
- Pluriel de churro.
Espagnol modifier
Forme d’adjectif modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | churro | churros |
| Féminin | churra | churras |
churros \ˈt͡ʃu.ros\
- Masculin pluriel de churro.
Forme de nom commun modifier
churros \ˈt͡ʃu.ros\ masculin pluriel
- Pluriel de churro.
Prononciation modifier
- Madrid : \ˈt͡ʃu.ros\
- Séville : \ˈt͡ʃu.roh\
- Mexico, Bogota : \ˈt͡ʃu.r(o)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈt͡ʃu.roh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈt͡ʃu.ros\