churro
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De l’espagnol churro.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| churro | churros |
| \tʃu.ʁo\ | |
churro \tʃu.ʁo\ masculin
- Mélange de farine et d’eau, extrudé en forme d’étoile et cuit en friture, servi chaud avec du sucre. C’est une pâtisserie d’origine espagnole qui se mange généralement le matin.
- Sur la petite place San Geronimo, une marchande de churros étire, depuis le grand matin, sa pâte dans l’huile bouillante. — (Journal La Croix, 1932)
- Cigarette.
- Travail de mauvaise qualité.
Variantes modifier
- churros (Cuisine)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France : écouter « churro [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- churro sur l’encyclopédie Wikipédia
- Recette de churro dans la bibliothèque Wikilivres
Anglais modifier
Étymologie modifier
- De l’espagnol churro.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| churro \tʃʊ.roʊ\ |
churros \tʃʊ.roʊz\ |
churro
Prononciation modifier
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « churro [Prononciation ?] »
Espagnol modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| churro \ˈtʃu.ro\ |
churros \ˈtʃu.ros\ |
churro masculin
- Churro (sorte de beignet).
- (Populaire) Désignation populaire des habitants des zones intérieures du Pays valencien.
- Dialecte castillano-aragonais parlé par ces derniers.
- (Mexique) (Argot) Joint, cigarette de marijuana.
Synonymes modifier
Adjectif modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | churro | churros |
| Féminin | churra | churras |
churro \ˈt͡ʃu.ro\ masculin
- Relatif aux churros, à leur langue, à leur pays.
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Catalan : xurro
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe churrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) churro |
churro \ˈt͡ʃu.ro\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de churrar.
Prononciation modifier
- Vila Real, Espagne : écouter « churro [ˈt͡ʃu.ro] »