Français modifier

Étymologie modifier

Mot dérivé de coureau, avec le suffixe -eur.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
coureauleur coureauleurs
\ku.ʁo.lœʁ\

coureauleur \ku.ʁo.lœʁ\ masculin

  1. (Marine) (Charentes) Type de bateau de pêche à faible tirant d’eau.
    • Chaque petit port a son bateau : yole armée pour la pêche, coureauleur, plate à dérive, sloop mixte de pêche ou ostréicole. — (Charles Daney, Les Charentes, Renaissance du Livre, 2003, page 117)
    • En fait, selon les Affaires Maritimes du quartier de Marennes, moins de 10 % de la population ostréicole est inscrite à la petite pêche, mais ils estiment que seulement 5 à 7 % d'entre eux pratiquent la petite pêche comme coureauleur, sans sortir de l’enclave du bassin. — (Pascale Legué Dupont, La moisson des marins-paysans, éditions de la Maison des Sciences de l’homme-INRA, 2004)
    • En saison, passez à 17h pour découvrir la pêche du jour du coureauleur Mon Pote, le bateau d’Alain que Sophie saura mettre en valeur et compléter de produits ramenés le matin même de la criée de La Rochelle. — (Une nouvelle poissonnerie ouverte à l’année, pharedere.com, 25 juillet 2018)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier