covidiote

Français

Étymologie

(2020) Mot-valise fusionnant les mots COVID et idiot.

Nom commun

Singulier	Pluriel
covidiote	covidiotes
\kɔ.vi.djot\

covidiote \kɔ.vi.djot\ féminin (pour un homme, on dit : covidiot)

1. (Néologisme) Femme ou fille qui adopte un comportement considéré comme irrationnel ou irresponsable dans le contexte de la pandémie de COVID-19.
   • La police a publié des images choquantes d’une covidiote demandant si le virus mortel est «réel» alors qu’elle faisait la fête avec plus de 100 personnes dans la rue. — (« Une femme demande aux policiers «Covid-19 est-il réel? alors qu’ils éclatent une fête de rue de 100 personnes », le 23 mai 2020, sur le site de FR24news (www.fr24news.com))
   • Avertissement: je ne suis pas une covidiote, ni une complotiste. Je comprends que nous sommes en pandémie, qu’il faut suivre les consignes sanitaires afin de freiner la transmission de la COVID-19. — (Justine McIntyre, « Les jeunes et la pandémie: le désespoir de l'inertie », le 30/09/2020 , sur le site du Le Huffington Post Québec (https:/quebec.huffingtonpost.ca))

Dérivés

• covidiotie

Apparentés étymologiques

→ voir COVID et idiote

Traductions

• Allemand : Covidiotin (de) féminin
• Luxembourgeois : Covidiotin (lb) féminin
• Italien : covidiota (it) masculin et féminin identiques

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
covidiota \Prononciation ?\	covidiote \Prononciation ?\

covidiote \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Pluriel de covidiota.