crampon moulé
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
crampon moulé \kʁɑ̃.pɔ̃ mu.le\ masculin
- (Sport) Par métonymie, chaussure de sport avec des crampons moulés.
- On dit que c’est un cordonnier de Brûlon qui imagina les crampons moulés dans les années 20 parce qu’un agriculteur en avait assez de voir ses vaches brouter les "pointes". — (Dans «Les crampons moulés du cordonnier brûlonnais», sur Ouest-France, 22 juillet 2015)
- "Cameron a eu du mal ce soir, il faut dire qu’il jouait avec des crampons moulés ! Il vient de m’avouer qu’il n’avait pas osé demander de crampons car il n’a pas encore reçu sa première paire" expliquait ainsi Jake White après le coup de sifflet final. — (Dans «Cameron Wright est encore un bleu, mais il a le temps d’apprendre», sur Rugbyrama, 17 août 2015)
- Ce type de terrain est beaucoup plus impacté par la saison. Les joueurs doivent s’adapter en fonction des conditions météorologiques : ils jouent principalement en crampons moulés l’été et crampons vissés l’hiver.— (Dans «Quels types de pelouse en Ligue 1 ?», sur footpack.fr, 11 décembre 2015)
Notes modifier
- Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « crampon moulé [Prononciation ?] »