criaillerie
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| criaillerie | criailleries |
| \kʁi.aj.ʁi\ | |
criaillerie \kʁi.aj.ʁi\ féminin
- (Familier) Action de criailler.
- (Sens figuré) Cris, plaintes répétées sur des sujets de peu d’importance.
- La criaillerie téméraire et ordinaire, passe en usage, et fait que chacun la mesprise : celle que vous employez contre un serviteur pour son larcin, ne se sent point, d’autant que c’est celle mesme qu’il vous a veu employer cent fois contre luy, pour avoir mal rinsé un verre, ou mal assis une escabelle — (Montaigne, Essais, Livre II, chap. XXXI)
- Il reconnaissait les criailleries de Seconde, pareilles au piaillement des poules quand on les poursuit à coups de pierres. — (François Mauriac, Le drôle, 1933 ; Gedalge, 1956, page 53)
- En dépit des criailleries de Reubell, l’Assemblée passa au vote et adopta la motion de Dupont à la presqu’unanimité. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- Mes criailleries ? répliqua Marianne dont la voix montait. Mes criailleries ? Je n’ai que trop de raisons de me plaindre de toi, et d’ailleurs, c’est pour ton bien… — (Elisabeth Goudge, Le Pays du Dauphin-Vert, 2013)
- Ne troublez pas l’air sacré de cette sainte et mâle enceinte de vos criailleries et gémissements de femmes. — (Katharine Burdekin, Swastika Night, 1937 ; traduit de l’anglais britannique par Anne-Sylvie Homassel, 2016, page 18)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « criaillerie [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « criaillerie [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (criaillerie), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ « criaillerie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage