décompenser
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
décompenser \de.kɔ̃.pɑ̃.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Psychologie) Aggraver par arrêt de la compensation.
- Tout ce que je veux dire, c’est qu’il existe plusieurs exemples de tueurs organisés qui décompensent et finissent par dérailler. — (Patricia Cornwell, Une peine d’exception, traduction de l’anglais par Gilles Berton)
- Sans doute ne décompenserait-on pas si la succession d’accidents, d’échecs, de rejets trouvait à s’arrêter sur la digue d’une amitié solide, d’une relation valorisante, d’un dialogue rassurant qui volatiliserait l’atmosphère dépressive, mélancolique où tout se noie dans le sentiment grave, envahissant, définitif de l’inéluctable. — (Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 55, 1992, Odile Jacob)
- Pour ne pas décompenser, pour ne pas être en manque, le chef exige davantage de soumission, davantage d’adoration, car il lui faut combler l’angoisse de la dette primaire, la peur panique de se retrouver à nouveau seul, pauvre, laid, peureux. — (Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 106, 1992, Odile Jacob)
Dérivés modifier
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : decompensate (en)
- Espagnol : descompensar (es)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « décompenser [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « décompenser [Prononciation ?] »