Français modifier

Étymologie modifier

De concaténer, avec le préfixe dé-.

Verbe modifier

déconcaténer \de.kɔ̃.ka.te.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire revenir à l'état qui précédait une concaténation, reséparer.
    • Pratiquant et renouvelant sans cesse l’exercice solennel ou facétieux de la narration, ils ne se lassent jamais de morceler les mots, de les déconcaténer et de les reconcaténer, de prêter l'oreille aux effets acoustiques et de saisir les opportunités sémantiques auxquelles ils parviennent. — (Charles Illouz, De chair et de pierre, 2017)
    • Les champs à exporter apparaissant en gras peuvent être déconcaténés automatiquement sur Excel. — (site ssuu.com, 25 mai 2009)
    • Vous avez un tableau avec une cellule qui contient un texte ou une valeur et vous ne souhaitez qu’en récupérer une partie, il faudra donc désassembler ou déconcaténer la chaîne. — (site mychromebook.fr, 24 janvier 2015)
    • Autant je sais concaténer une colonne, autant je ne sais pas en déconcaténer plusieurs. — (site 3stone.be)
    • Dans ce cas, l'étape peut les déconcaténer en lignes distinctes pour la sortie. — (site www.ibm.com)

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes