Français modifier

Étymologie modifier

De historique, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Verbe modifier

déhistoriciser \de.is.tɔ.ʁi.si.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre à quelque chose son caractère historique.
    • Or, autant Idel convainc lorsqu’il dégnosticise la cabale, autant il soulève des réserves lorsqu’il déhistoricise le messianisme ou lorsqu’il désépharadise l’une de ses phases les plus importantes, la cabale lurianique. — (Pierre Gisel, Lucie Kaennel, Réceptions de la cabale, 2007, page 254)
    • Mais ne montrer que des fils d’immigrés aisés, c’est avant tout déhistoriciser les rapports entre les différentes origines en France, et nier les statistiques concernant l’ascension sociale réduite de certaines populations. — (revue Études, septembre 2014 : Vers de nouvelles voies pour les divorcés remariés ?)
    • Le procès qui produit cette « laïcisation » est clair : à déréaliser, c’est-à-dire à déhistoriciser une économie de salut, on la change en l’allégorie d’un corpus de principes. — (Michel de Certeau, Le Lieu de l'autre, 2016)

Variantes modifier

Traductions modifier