déponner
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
déponner \de.pɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Ennuyer beaucoup, déprimer.
Ça me déponne de friquer ça !
— (La Revue de Paris, 1954)S’être fait piéger si connement dans cette maison de rencarts, les déponne l’un et l’autre au maximum.
— (Albert Simonin, Du mouron pour les petits oiseaux, Gallimard, Paris, 1960)
- (Argot) Ouvrir.
Je déponne la lourde de la révérende mère Secrétaire sans prendre la peine de frapper au prélavable.
— (Frédéric Dard (San-Antonio), Va donc m’attendre chez Plumeau, Fleuve noir, Paris, 1983)Ce dont Duranton ne se priva pas, en déponnant vite fait la jolie porte en bois ouvragé de notre sous-directeur des Douanes disparu.
— (Max Billancourt, À mort Tisseur, Librinova, 2023)
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « déponner [Prononciation ?] »