Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

dépoussiérer

Français modifier

Étymologie modifier

De poussière, avec le préfixe dé-.

Verbe modifier

dépoussiérer \de.pu.sje.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever la poussière de.
    • Les dépoussiéreurs pneumatiques offrent l’inconvénient de dépoussiérer moins efficacement que les tamis vibrants, — […] — et de consommer une quantité importante d'air, c'est à dire de force motrice. — (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 42)
    • Il mire ses targettes, ses belles vernos « saumur >, il se les examine ostentatoire, cependant que je jauge la vase, il se les dépoussière à petites pichenettes désinvoltes... — (Renzo Bianchini, Les pue-la-mort, Éditions Balland, 1971, page 77)
  2. (Sens figuré) Rendre plus actuel, d’apparence plus moderne.
    • « François Ozon a dépoussiéré la pièce de Louis Verneuil et Georges Berre pour lui donner un côté féministe plus moderne très amusant », souligne auprès de 20 Minutes Rebecca Marder. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 8)
  3. (Sens figuré) Réformer, moderniser.
    • Claude insista pour que ce collège fût conservé, mais sans doute avait-il besoin d’être dépoussiéré. C’est pourquoi l’empereur obtint un sénatus-consulte qui confia aux pontifes une sorte d’audit destiné à proposer les réformes nécessaires. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 288)
    • Connu pour avoir dépoussiéré la haute gastronomie dans les années 2000, Pascal Barbot a ouvert un nouveau restaurant l’Astrance, à Paris, après trois ans de fermeture à cause du Covid-19. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 février 2023, page 6)

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Enlever la poussière

Prononciation modifier


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=dépoussiérer&oldid=31742899 »