désembourber

Français modifier

(Siècle à préciser) Dérivé de embourber, avec le préfixe dés-.

Tentative pour désembourber une voiture

désembourber \de.zɑ̃.buʁ.be\ transitif ou pronominal, 1^er groupe (voir la conjugaison)

Extraire hors de la boue.
- Une fois il avait aidé la sorcière de Torteval à désembourber son chariot. — (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, Émile Testard, 1891, page 113)
- Jamais ce charretier ne pourra se désembourber.
(Sens figuré) Sortir d’une difficulté, d’un embarras.
- Je vous rends mille grâces de me désembourber ainsi de mon bavardage avec cette charitable supposition… — (Wilkie Collins, Le Secret, Hachette, 1872, page 318)
- Lebret était issue des dénonciations de Quesnay. Elle ne pouvait pas s’en désembourber. — (Joseph Reinach, Histoire de l’Affaire Dreyfus, 1904, page 534)
- Sommes-nous encore perdus, bafoués, invisiblement garrottés, dès le lendemain de la République proclamée, nous qui, par nos audaces de plume et de parole, au péril de la dèche et de la prison, avons mâché le triomphe aux bourgeois qui siègent derrière ces murailles et qui vont, viennent, jouent les mouches du coche sur le char que nous avons tiré de l’ornière et désembourbé ? — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désembourber), mais l’article a pu être modifié depuis.