Français modifier

Étymologie modifier

Du mot anglais squeeze, avec le préfixe dé-.

Verbe modifier

désqueezer \de.skwi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Canada) Décomprimer, desserrer.
    • Je me met la tête en bas et je souffle dans la capuche pour "désqueezer" l'entre-jambe. — (site www.plongeur.com, 17 juin 2008)
    • Je n'ai aucune machine fonctionnelle qui traîne pour tester, sauf l'ordi de secours dont cela m'avait déjà tout pris juste pour convaincre mon père que reformater le disque dur était une meilleure solution que de réparer Windows (suite à un problème de départitionnement en voulant "désqueezer" XP qui était trop à l'étroit dans une partition de 4Go). — (site forum.framasoft.org)
    • Juste pour signaler qu'une photo d'un nouveau prototype est en ligne sur le site d'Aäton. La voici, un peu désqueezée — (site cinematographie.info, 7 avril 2010)

Traductions modifier

Prononciation modifier