détanner
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
détanner \de.ta.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Perdre son tan.
- L’arbre était laissé sur place un an ou deux, le temps de détanner, puis on l’abritait pour qu’il sèche avant de le transformer en armoire dotale en vue du mariage. — (Normandie ; Vallée de la Seine, 2009)
- Faire perdre son caractère tanné à.
- La contexture de la peau elle-même ne se prête que très-difficilement à cette teinture : l 'épiderme serré et épais, mince et mou, suivant les diverses parties de la peau, absorbe inégalement les couleurs, qui ne peut être appliquée qu'à une température moyenne, pour ne pas altérer ni détanner le cuir. — (Travaux de la commission française sur l'industrie des nations, 1854)
Traductions modifier
- Croate : izgubiti treslovinu (hr)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « détanner [Prononciation ?] »