Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) Dérivé de détricoter, avec le suffixe -age.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
détricotage détricotages
\de.tʁi.kɔ.taʒ\

détricotage \de.tʁi.kɔ.taʒ\ masculin

  1. Action de détricoter.
    • On retrouve comme à Orléans, des machines à tricoter, des fillettes occupées au détricotage à la main. — (Marc Le Goupils, La Revue de Paris : Volume 24, 1917)
  2. (Sens figuré) (Par analogie) (Politique) Démanteler un décret ou une loi pour en diminuer son impact.
    • Officiellement, il ne s’agit évidemment pas de revenir sur la très contestée loi….. Mais dans les faits, c’est bien un détricotage en règle qui se profile.— (Jean Claude Bourbon, État d’urgence pour relancer la construction de logements, journal La Croix, 29 août 2014, page 2)
    • L’un veut durcir le revenu de solidarité active, l’autre veut le sauver du détricotage. — (Un duel Copé-Hirsch, Direct Matin, n°899, 9 juin 2011)

Traductions modifier

Prononciation modifier