dévider le jar

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

dévider le jar \de.vi.de lə ʒaʁ\ ou \de.vi.de‿l ʒaʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de dévider)

1. (Argot) Parler argot.
   • Et je ne parle pas d'un vaudeville isolé comme les Deux Papas trés-bien, où l'on « dévide le jar » aussi proprement qu'à Poissy : je parle du Dictionnaire de M. Littré et des œuvres dramatiques les plus importantes de ce temps, […]. — (Alfred Delvau, Dictionnaire de la langue verte. Argots parisiens comparés, préface, 1867)
   • S'il arrive par hasard dans un bar qu'un miteux aye l'air de dévider le jar, méfiance. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)

Variantes orthographiques

• dévider le jars
• dévider du jar
• dévider du jars
• dévider le jai

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « dévider le jar [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « dévider le jar [Prononciation ?] »