dhoti
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’hindi धोटी, dhoṭī.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dhoti | dhotis |
| \Prononciation ?\ | |
dhoti \do.ti\ masculin
- (Habillement) Toge indienne constituée d’une pièce rectangulaire de cotonnade fine d'environ 5 m sur 1,20 m.
Brati avait souri, sans rien dire. Ce jour-là, il portait un dhoti et une chemise. Il portait généralement des pantalons pour se déplacer mais il aimait beaucoup porter des dhoti.
— (Mahasweta Devi, La mère du 1084, traduit du bengali par Marielle Morin, Actes Sud, 2001, page 140)- Les cinq roupies qu'il avait cachées dans son dhoti et les deux roupies qu'il venait de gagner. — (Natacha Appanah, Les rochers de Poudre d'Or, Éditions Folio, 2003)
- Où que l’on soit en Inde, à la ville, dans la campagne ou sur un rivage, on est assuré d’avoir dans son champ visuel le spectacle d’un homme retroussant son dhoti et poussant sa crotte sur le sol. — (Michel Tournier, Rudyard Kipling et l’infini indien, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 149)
Le Mahatma Gandhi prônait une vie frugale, détachée des biens terrestres. Il était simplement vêtu d'un dhotî blanc qu'il avait filé lui-même.
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- dhoti sur l’encyclopédie Wikipédia
