disque intervertébral

Français

Étymologie

Du latin discus intervertebralis.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
disque intervertébral \dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁal\	disques intervertébraux \dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁo\

disque intervertébral \dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁal\ masculin

1. (Anatomie) Disque élastique entre deux vertèbres consécutives dans la colonne vertébrale.
   • Les facteurs génétiques sont impliqués dans la prédisposition à la dégénérescence du disque intravertébral chez certaines personnes. — (France Mutuelle Magazine, n^o 175, janvier-février-mars 2023, pages 22-23)

Vocabulaire apparenté par le sens

• hernie discale
• discectomie

Traductions

• Alémanique : Bandscheibe (*)
• Allemand : Bandscheibe (de) féminin
• Anglais : intervertebral disc (en)
• Arabe : قرص بين الفقرات (ar)
• Bengali : আন্তঃকশেরুকা চাকতি (bn)
• Biélorusse : міжпазваночныя дыскі (be)
• Bosniaque : međupršljenski disk (bs)
• Catalan : disc intervertebral (ca) masculin
• Chinois : 椎间盘 (zh) (椎間盤)
• Coréen : 추간판 (ko) (椎間板) chuganpan, 척추 원반 (ko) (脊椎圓盤) cheokchu wonban, 디스크 (ko) diseukeu
• Espagnol : disco intervertebral (es) masculin
• Espéranto : intervertebra disko (eo)
• Finnois : nikamavälilevy (fi)
• Grec : μεσοσπονδύλιος δίσκος (el)
• Hébreu : דיסק בין-חולייתי (he)
• Italien : disco intervertebrale (it) masculin
• Japonais : 椎間板 (ja) tsuikanban, 椎間円板 (ja) tsuikan enban
• Latin : discus intervertebralis (la) masculin
• Letton : starpskriemeļu diski (lv)
• Malais : ceper intervertebra (ms)
• Néerlandais : tussenwervelschijf (nl)
• Persan : دیسک بین مهره‌ای (fa)
• Piémontais : disch antërvertebral (*)
• Polonais : krążek międzykręgowy (pl)
• Portugais : disco intervertebral (pt) masculin
• Russe : межпозвоночный диск (ru)
• Serbe : међупршљенски диск (sr)
• Suédois : mellankotskiva (sv)
• Tchèque : meziobratlová ploténka (cs)
• Ukrainien : міжхребцевий диск (uk)

Voir aussi

• disque intervertébral sur l’encyclopédie Wikipédia