dubliné

Voir aussi : dubline

Français modifier

dérivé de Dublin, avec le suffixe -é

dubliné \dy.bli.ne\

Se dit d’une personne à qui s’applique la réglementation dite de Dublin.
- Mais surtout, le devenir des exilés depuis les démantèlements est passé à la loupe. Et le Défenseur des droits évoque des « promesses non tenues », notamment à l’égard des exilés dits « dublinés ». — (Site du journal la Croix : http://www.la-croix.com/France/Immigration/Migrants-Defenseur-droits-dresse-bilan-severe-operations-Calais-Stalingrad-2016-12-20-1200811894)
- C’était la promesse du gouvernement : les habitants de la Jungle de Calais ne seront pas « dublinés ». En clair, ils ne seront pas soumis à un accord européen signé à Dublin, qui oblige les demandeurs d’asile à finaliser toutes leurs démarches dans le même pays. — (Dubliné : le mot étrange qui condamne les réfugiés, site jungle-news.arte.tv, 13 janvier 2017)

Singulier	Pluriel
dubliné	dublinés
\dy.bli.ne\

dubliné \dy.bli.ne\ masculin (pour une femme, on dit : dublinée)

Personne à qui s’applique la réglementation dite de Dublin.
- Selon les critères de cette réglementation européenne, le «dubliné» est dans l’obligation de déposer sa demande d’asile dans le premier pays où il a été contrôlé. — (https://www.tdg.ch/monde/dubline/story/11463552 : « Dubliné », daté du 15 février 2016. Page consultée le 7 novembre 2017)
- Car, après avoir vécu au milieu des rates et des déchets, les réfugiés doivent donner des gages pour être mis à l’abri : leurs empreintes, entre autres. Et tac ! fichier européen ; et hop ! voilà des dublinés renvoyés en Suède, en Finlande, en Allemagne, en Italie… — (Dominique Simonnot, « Des migrants boomerangs précieux pour les statistiques », Le Canard enchaîné, 13 juin 2018, page 4)

Voir la conjugaison du verbe dubliner
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) dubliné

dubliné \dy.bli.ne\