Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif duopmár duopmárat
Accusatif
Génitif
duopmára duopmáriid
Illatif duopmárii duopmáriidda
Locatif duopmáris duopmáriin
Comitatif duopmáriin duopmáriiguin
Essif duopmárin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne duopmáran duopmáreame duopmáreamet
2e personne duopmárat duopmáreatte duopmáreattet
3e personne duopmáris duopmáreaskka duopmáreaset

duopmár /ˈduo̯pmar/

  1. (Droit) Juge.
    • Ovtta duopmáris son oaččui doarjaga. — (avvir.no)
      Il a obtenu l’assistance d’un juge.
  2. Juge, juré.
    • - Koreografia[sic : Koreografiija] lei máŋggabealálaš ja earenoamážit Sámi leavga, mii šattai dánssa loahpas dánsuid biktasiin, oaččui giitosiid, duopmárat dadjaba. — (yle.fi)
      - La chorégraphie fut variée, particulièrement le Drapeau same qui, à la fin de la danse, est devenu le vêtement des danseurs, et qui reçut des remerciements, déclarent les deux jurés.

Dérivés modifier