esóngó

Lingala

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Classe	Singulier
7	esóngó
	\e˩.ˈso˥.ᵑɡo˥\
Classe	Pluriel
8	bisóngó
	\bi˩.ˈso˥.ᵑɡo˥\

esóngó classe 7 (pluriel classe 8 : bisóngó)

1. Opposition.
   • esóngó na — contre
   • Babandákí kobunda esóngó na balingani ba Sassou Nguesso.
     Ils ont commencé à se battre contre ceux qui appuyaient Sassou Nguesso.
2. Angle droit.
3. Verticalité.
4. (Anatomie) Clitoris.
   • Esóngó ezalí mwâ eténi ya libɔlɔ́ eye etímbaka.
     Le clitoris est la petite partie de la vulve qui se durci.

Synonymes

opposition

• ngúna
• sóngó

angle droit

• mbata sémba

clitoris

• mimbɛbɔ
• monɔngi
• monɔ́tɛ̂ (Mbandaka)

Dérivés

• -tɛlɛmɛ esóngó — s’élever contre
• moto na esóngó — adversaire

Prononciation

• \e˩.ˈso˥.ᵑɡo˥\

Références

• Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, VEB Verlag Enzyklopaedie, Leipzig, 1979
• Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949