escadron
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
escadron | escadrons |
\ɛs.ka.dʁɔ̃\ |
escadron \ɛs.ka.dʁɔ̃\ masculin
- (Militaire) Troupe, généralement de cavalerie, composée d’une ou de plusieurs compagnies, et, en général, de quatre au plus.
- On se bûchera ! reprit Soudry, c’est selon. Si le préfet et le général, qui sont ses amis, envoient un escadron de cavalerie, les paysans ne bûcheront rien… — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre deuxième)
Il s'avançait, précédé d'un escadron de mousquetaires Louis XIII, montés sur des chevaux de troupe, et suivi par un char monumental qui portait tous les dieux de l'Olympe, y compris le Temps, armé de la faux classique.
— (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 57)- Un escadron de cuirassiers, de chasseurs.
- (Militaire) Unité d’avions de combat.
En novembre, un premier escadron de F-16V a été déployé par les forces aériennes taïwanaises.
— (AFP, Taïwan présente son avion de combat le plus avancé après les manoeuvres chinoises, Le Journal de Québec, 17 août 2022)- Notre escadron a été décimé.
- Un escadron se subdivise en escadrilles ; plusieurs escadrons forment une escadre.
- (Par extension) Bande armée organisée sur le modèle militaire et agissant en-dehors de la loi.
- Pinochet parrainait un escadron de la mort qui traquait ses opposants même à l’étranger.
Abréviations modifier
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Holonymes modifier
Méronymes modifier
Traductions modifier
Troupe, généralement de cavalerie
- Anglais : squad (en)
- Catalan : esquadró (ca)
- Chinois : 战队 (zh) (戰隊) zhànduì
- Espagnol : escuadrón (es)
- Espéranto : skadrono (eo)
- Grec : ίλη (el) ili
- Ido : eskadrono (io)
- Italien : squadrone (it) masculin
- Japonais : 戦隊 (ja) sentai
- Métchif : soldaa (*)
- Occitan : esquadron (oc)
- Portugais : esquadrão (pt) féminin
- Tchèque : eskadrona (cs)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɛs.ka.dʁɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɔ̃\.
- France (Nancy) : écouter « escadron [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « escadron [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Escadron sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (escadron), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « escadron », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage